gemäss revidiertem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG)
1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Website und der angebotenen Dienstleistungen ist:
Sven Kempe
Leitstern Coaching
Obermühleweg 3a
8424 Embrach, Schweiz
Telefon: +41 76 439 77 88
E-Mail: info@leitstern-coaching.ch
Website: www.leitstern-coaching.ch
2. Allgemeines zur Datenbearbeitung
Der Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Personenbezogene Daten werden ausschliesslich im Einklang mit dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023) bearbeitet.
Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten erhoben werden, zu welchem Zweck sie bearbeitet werden und welche Rechte Ihnen zustehen.
3. Datenbearbeitung beim Besuch der Website
Beim Aufruf von www.leitstern-coaching.ch werden durch den Webhosting-Anbieter automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Seite
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden zur Sicherstellung des technischen Betriebs, zur Gewährleistung der IT-Sicherheit und zur statistischen Auswertung in anonymisierter Form bearbeitet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen personenbezogenen Daten findet nicht statt. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
Hosting-Anbieter dieser Website ist die Infomaniak Network AG, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias / Genf, Schweiz. Die Datenbearbeitung erfolgt ausschliesslich auf Servern in der Schweiz.
4. Cookies
Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es werden keine Tracking-Cookies, keine Analytics-Cookies und keine Marketing-Cookies eingesetzt.
Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers festlegen, ob Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden sollen. Bei vollständiger Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die damit verbundene Korrespondenz bearbeitet.
Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschliessender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine vertragliche oder gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Kommt es zu keinem Vertragsabschluss, werden die im Rahmen der Anfrage erhaltenen Daten innert nützlicher Frist gelöscht.
6. Datenbearbeitung im Rahmen des Coachings
Im Rahmen einer vertraglich vereinbarten Coaching-Beziehung werden folgende Daten bearbeitet:
- Stammdaten: Name, Adresse, Kontaktdaten
- Coaching-bezogene Daten: Anliegen, Ziele, Sitzungsnotizen
- Abrechnungsdaten: Rechnungsstellung und Zahlungsverarbeitung
Diese Daten werden ausschliesslich zur Durchführung und Abwicklung des Coachings sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (insbesondere buchhalterischer Art) bearbeitet.
Sitzungsnotizen werden vertraulich aufbewahrt und nach Abschluss der Coaching-Beziehung in einer angemessenen Frist gelöscht. Buchhaltungsrelevante Unterlagen werden gemäss Art. 958f OR während 10 Jahren aufbewahrt.
Detaillierte Regelungen zur Datenbearbeitung im Coaching-Kontext finden sich in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
7. Weitergabe von Daten an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt. Ausnahmen gelten ausschliesslich:
- Bei gesetzlicher Auskunfts- oder Meldepflicht (z. B. gegenüber Behörden, Gerichten)
- Bei akuter Selbst- oder Fremdgefährdung
- An technische Dienstleister (Webhosting), die im Rahmen einer Auftragsbearbeitung tätig werden und vertraglich auf den Datenschutz verpflichtet sind
Eine Übermittlung in Länder ausserhalb der Schweiz findet nicht statt.
8. Datensicherheit
Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Die Übertragung von Daten über das Internet (z. B. via E-Mail) kann jedoch nie vollständig sicher sein. Eine absolute Sicherheit kann daher nicht garantiert werden.
9. Ihre Rechte
Nach revDSG haben Sie folgende Rechte bezüglich der zu Ihrer Person bearbeiteten Daten:
- Auskunftsrecht: Sie können jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten verlangen
- Berichtigungsrecht: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen
- Löschungsrecht: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht
- Widerspruchsrecht: Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten widersprechen
- Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung: Sie können die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format verlangen
Zur Wahrnehmung dieser Rechte richten Sie Ihre Anfrage bitte schriftlich (per E-Mail genügt) an info@leitstern-coaching.ch. Zur Sicherstellung Ihrer Identität kann ein geeigneter Identitätsnachweis verlangt werden.
10. Beschwerderecht
Sind Sie der Ansicht, dass die Bearbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, haben Sie das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern
Website: www.edoeb.admin.ch
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden, um sie an geänderte rechtliche oder tatsächliche Verhältnisse anzupassen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Website-Besuchs aktuelle Fassung.
Stand: 2025 · Version 1.0
Sven Kempe · Leitstern Coaching · Obermühleweg 3a · 8424 Embrach
